天堂之门

Heaven's Gate

→ 天堂
phrase Rare #23,321
Heaven's Gate Can also literally mean “the gate to heaven”; it may be used as a name.
CH: 传说那里是天堂之门。
EN: Legend says that place is the gate to heaven.

去天堂之门,是吗?

To Heaven’s Gate, right?

— 你妈妈也一样 (2001)

天堂之门.

The Gates of Heaven.

— 你妈妈也一样 (2001)

天堂之门开启

The gates of heaven have opened.

— 谜一样的双眼 (2009)

你们和天堂之门都见鬼去吧.

You and Heaven's Gate can both go to hell.

— 你妈妈也一样 (2001)

天堂之门开启,

The gates of heaven have opened.

— 谜一样的双眼 (2009)

对,天堂之门.

Yes, Heaven's Gate.

— 你妈妈也一样 (2001)